The Orange Box includes all the content of The Black Box, plus the original Half-Life 2 and Half-Life 2: Episode One.

• Half-Life 2: Episode Two -- the second installment in Valve’s episodic trilogy advances the award-winning story, leading the player to new locations outside of City 17.
• Portal -- a pioneering type of single player action game that rewrites the rules for how players approach and manipulate their environment – much like how Half-Life 2’s Gravity Gun reinvented the way gamers interact with objects in the game.
• Team Fortress 2 -- an all-new version of the legendary title that spawned team based multiplayer action games. The game’s daring new art style features the most advanced graphics of any Source-based game released to date.

The Orange Box er tilgjengelig til PC, underholdningssystemet PLAYSTATION 3 og Xbox 360 videospill- og underholdningssystem, og inneholder Half Life 2: Episode Two, Portal og Team Fortress 2 i tillegg til fullversjonene av prisbelønte Half Life 2 og Half Life 2: Episode One for en oppslukende førstepersons actionopplevelse.

Half Life 2: Episode Two – det andre kapittelet i Valves prisbelønte trilogi tar spillerne med utenfor City 17 for første gang.

Portal – En banebrytende ny type actionspill som for alltid vil endre hvordan spillere samhandler med omgivelsene sine, ganske likt gravity gun i Half Life 2 som omdefinerte reglene for hvordan spillere manipulerer gjenstander i spillet og bruker fysikk.

Team Fortress 2 – Team Fortress 2 markerer den lenge etterlengtede gjenkomsten til kongen av rollebaserte multiplayer onlinespill, og tar Source Engines kapasiteter til nye høyder med en modig ny stil og dypt flerspillergameplay for ni spesifikke roller.

• The Orange Box er den ultimate samlingen av innovative actionspill for PC eller konsoll, og en fantastisk introduksjon til Half Life-serien for konsollspillere.
• Half Life 2: Episode Two tar spillerne dypere inn i en av de mest kjente historiene innen gaming, og følger den desperate kampen til Gordon Freeman mot mystiske Combine. I denne episoden vil spillerne forlate stengslet i City 17 for første gang.
• Portal gir deg en innovativ ny actionopplevelse. Spillerne bevæpnes med en portal gun som gjør dem i stand til å lage portaler fra ett sted til et annet ved å trykke på en knapp. Portal vil for alltid endre hvordan spillere samhandler med omgivelsene sine.
• Team Fortress 2 er oppfølgeren til alle rollebaserte flerspiller-actioneventyrs bestemor. Med ni forskjellige roller – Heavy, Spy, Scout, Demoman, Engineer, Medic, Sniper, Soldier og Pyro – er Team Fortress 2 en av årets mest etterlengtede flerspilleropplevelser uavhengig av plattform.

The Orange Box levererar fem innovativa actionspel från Valve, utvecklarna bakom den kända Half Life-serien, i en enda box. The Orange Box inkluderar Half Life 2: Episode Two, Portal och Team Fortress 2 utöver fullversionerna av prisvinnande Half Life 2 och Half Life 2: Episode One och garanterar spelaren storslagna actionupplevelser.

• The Orange Box är den ultimata samlingen av innovativa actionspel till PC eller konsol, och en fantastisk introduktion av Half Life-serien för konsol-spelare.
• Half Life 2: Episode Two tar med spelare djupare in i den mest välkända historien i spelvärlden. Vi får följa med Gordon Freeman i den desperata kampen mot det mystiska Combine. I den här episoden kommer spelare att lämna det begränsade City 17 för första gången.
• Portal levererar en innovativ actionupplevelse. Spelaren beväpnas med ett portalvapen som kan skapa portaler från en plats till en annan med ett enda knapptryck. Portal kommer för alltid att ändra sättet hur spelaren interagerar med sin omgivning.
• Team Fortress 2 är uppföljaren till titeln som en gång var stilbildande för genren rollbaserad online multiplayer action och är ett av årets mest efterlängtade multiplayerspel på alla plattformar. Team Fortress 2 innehåller nio distinkta roller: Heavy, Spy, Scout, Demoman, Engineer, Medic, Sniper, Soldier och Pyro.

Inklusivt er Half Life 2, der allerede har modtaget megen ros for dets tekniske overlegenhed, fængende historie og vanedannende gameplay, såvel som serien Half Life Episode One og Two, multiplayerspillet Team Fortress 2 og det helt nye førstepersons puzzle Portal.

Hvert spil indeholder fantastisk grafik, velskrevne scener og Havoks dynamiske engine, der lader dig opleve et ekstraordinært niveau af fysisk interaktion med omgivelserne.

Indeholder den fulde version af Half Life 2, Half Life 2: Episode One samt følgende spil:

• Half-Life 2: Episode Two - det andet afsnit af Valves episodiske trilogi, som fører den prisvindende historie videre og leder spillerne til nye steder uden for City 17.
• Portal - en nyskabende type af single player actionspil, der omskriver reglerne for, hvordan spillere kan gå til og kan manipulere deres omgivelser
• Team Fortress 2 - en helt ny version af det legendariske spil, der startede de holdbaserede multiplayer actionspil. Spillets vovede nye stil indeholder noget af det mest avancerede grafik fra noget source-baseret spil, der til dags dato er udgivet.

The Orange Box on toiminnantäyteinen kokoelma joka sisältää viisi kekseliästä peliä Valvelta, myyntimenestys Half-Life -pelisarjan luojilta. The Orange Box sisältää nimikkeet Half-Life 2: Episode Two, Portal ja Team Fortress 2, jonka lisäksi paketista löytyy täydet versiot palkintoja voittaneista Half-Life 2 ja Half-Life 2: Episode One -peleistä, tehden paketista muhkean kokoelman toimintaa ensimmäisen persoonan perspektiivistä.

• The Orange Box on täydellinen kokoelma kekseliäitä toimintapelejä konsoleille ja uskomaton johdatus Half-Life -pelisarjaan. Viisi huippupeliä yhden tuotteen hinnalla!
• Half-Life 2: Episode Two vie sinut syvemmälle yhteen tunnetuimmista pelimaailman tarinoista, ja se seuraa Gordon Freemanin epätoivoista kamppailua salaisuuksien verhoamaa Combinea vastaan. Tässä episodissa sinun on ensimmäistä kertaa poistuttava City 17 suojista ja kohdattava vielä suurempia vaaroja kaupungin muurien tuolla puolen.
• Portal tarjoaa uudenlaisen, innovatiivisen toimintapelikokemuksen. Sinut aseistetaan portaaliaseella jonka avulla voit luoda portteja paikasta toiseen yhdellä napinpainalluksella. Portal tulee mullistamaan suhtautumisesi ympäristöön.
• Team Fortress 2 on jatko-osa kaikkien hahmoluokkapohjaisten moninpelien kantaisälle. Pelissä on yhdeksän täysin erilaista hahmoluokkaa - Heavy, Spy, Scout, Demoman, Engineer, Medic, Sniper, Soldier ja Pyro. Team Fortress 2 on yksi tämän vuoden odotetuimmista moninpeleistä pelialustasta riippumatta.